a quick one in the car